ЦУМЛ сегодня

Так выглядит наш Центр учебно-методической литературы:

---

Семёнова Татьяна Евгеньевна Зав. Центром учебно-методической литературы Немецкого культурного центра им. Гёте при кафедре германо-романских языков и литературы

---

ЦУМЛ сегодня – это:

• удобное и уютное место для работы его посетителей, где к услугам каждого компьютер и принтер, современные словари и справочники

• место проведения и подготовки всякого рода занятий, презентаций, семинаров, «круглых столов», заседаний с использованием аудиовизуальной аппаратуры

• консультативный пункт для студентов-бакалавров, магистров и аспирантов, учителей немецкого языка, где можно подобрать актуальную литературу для занятий, переводов и научно-исследовательской работы

• место подготовки и проведения различных конкурсов (напр., регионального этапа Всероссийской игры под эгидой Немецкого культурного центра им. Гёте «Учим немецкий играя», конкурса переводов для студентов ИвГУ, изучающих немецкий язык)

• ЦУМЛ участвует в рекламной деятельности факультета РГФ, имеет договоры со школами и другими учреждениями региона, в рамках которых участвует в организации совместных мероприятий (напр., на базе отдела иностранной литературы Областной научной библиотеки и Ивановской областной библиотеки для детей и юношества)

• ЦУМЛ сегодня – это место организации приёмов зарубежных гостей кафедры, факультета и университета (лекторов из университета г. Пассау (ФРГ), «Общества друзей г. Иванова», учащихся и преподавателей колледжа Элизабет фон дер Пфальц (земля Серевный Рейн-Вестфалия)

• Центр участвует в международной библиотечной деятельности предоставляя информацию зарубежным библиотекам об имеющихся публикациях учёных университета

• оказывает помощь в переводе документации, необходимой студентам и молодым учёным для оформления стажировок, включённого обучения и работы в Германии

• участвует в издательской, методико-просветительской, педагогической и общественной деятельности кафедры германо-романских языков и литературы и факультета в целом

• Центр занимается обработкой имеющейся литературы, подготавливая её к использованию студентами в учебном процессе (составлении списков слов, переводе звукового приложения в удобный для использования формат)

• нас привлекают к работе в жюри всевозможных конкурсов (напр., в рамках «Дней российско-немецкой дружбы»)

• через оформление газет и коллажей Центр занимается популяризацией немецкого языка и культуры

Награды

• Почетная грамота Министерства образования и науки Российской Федерации

Нас благодарят

• Благодарности Российского фонда мира (Ивановское отделение)

• Благодарность Главы г. Иваново и Администрации города

• Благодарность департамента образования Ивановской области

• Благодарность ГБУ «Центральная универсальная научная библиотека»

• Благодарность ГБУ «Ивановская областная библиотека для детей и юношества»

---

ЦУМЛ – излюбленное место самостоятельных занятий студентов

---

Семинары для учителей немецкого языка традиционно проводят Р. Швульст и профессор Р.И. Бабаева

Семинар для учителей немецкого языка города и области

---

Выставка научных публикаций преподавателей факультета РГФ в помещении ЦУМЛ

---

Тематические коллажи «Немцы России», «Изучайте немецкий!», «Друзья у нас, мы у друзей», «По следам наших летних путешествий», «В поисках новых знаний и профессионального совершенствования» знакомят с Германией и её культурой, способствуют популяризации немецкого языка в нашем регионе.

---

На протяжении нескольких лет на базе ЦУМЛа проводится региональный тур Всероссийской игры «Учим немецкий играя»

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ в ЦУМЛ!